Learned English from courtroom dramas at nine. Still waiting, 35 years later, for the moment a lawyer gets to shout 'objection' and have it matter. It is never the shout. It is the file.